¿Qué hacer en el tiempo libre?

Mar em fundo, pessoas na praia e chapéus de sol
Cascais es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar del tiempo libre
Los peregrinos pueden moverse por el condado gratis

¡La Jornada Mundial de la Juventud ya está aquí! Además de todas las iniciativas relacionadas con el evento, Cascais es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar del tiempo libre para descubrir y explorar la ciudad.

Todos los peregrinos podrán desplazarse gratuitamente por el municipio a través de la red de autobuses MobiCascais, utilizando la tarjeta Viver Cascais incluida en el Kit Peregrino. Desde el centro, es posible acceder en un instante a las playas, parques e instalaciones culturales del municipio. 

¿Nos damos un chapuzón? 
Cascais es el punto donde acaba la tierra y empieza el mar. En nuestro horizonte, no faltan playas increíbles para descubrir y disfrutar del buen tiempo característico de Portugal. La temporada de baño va de mayo a octubre y en ella se refuerza la vigilancia de las playas, tanto de día como de noche. Con todo, hay que extremar las precauciones al visitar estos espacios, pedir ayuda en cuanto sea necesario y respetar las banderas —así como a los demás visitantes de la playa—, no practicar deportes fuera de las zonas señalizadas y evitar el ruido.  
La playa de Carcavelos, junto a la estación de tren, tiene más de un kilómetro de arenal en el que realizar numerosas actividades: desde jugar un partido de voleibol en las canchas existentes hasta darse un chapuzón o tomar el sol. 
La playa de Guincho, una de las más populares, está a unos 7 km de Cascais y se puede llegar a ella en bicicleta o patinete (alquilado en Ecocabana, cerca del Parque Marechal Carmona). Está considerada una de las más bonitas de Portugal, y es ideal para practicar surf o windsurf. 
Otras alternativas más urbanas son la playa de Tamariz (Estoril), la playa de Conceição (Cascais), la playa de Azarujinha (São João do Estoril) o la playa de São Pedro do Estoril. Ver la ubicación en el mapa (págs. 8 y 9). Hemos reforzado la seguridad con más socorristas durante el día y la noche, pero aun así deben respetarse las normas, como no saltar de los pantalanes o tener cuidado con las corrientes, entre otras medidas de seguridad. 

¿Y si visitamos un museo? 
Cascais es un municipio rico en cultura y tradición. Durante la JMJ es posible visitar gratuitamente diversos espacios.  En la planta baja del edificio del ayuntamiento (Praça 5 de Outubro) se encuentra el Museo de la Villa, en el que podremos familiarizarnos con la historia local y sus gentes. En el Parque Marechal Carmona se encuentra el Museo Condes de Castro Guimarães, un ejemplo de arquitectura con raíces irlandesas. Junto al Jardim da Parada, el Museo del Mar Rey D. Carlos I cuenta la historia de la conexión de Cascais con el entorno marítimo, que se remonta a la época del rey Carlos I. 

¡Disfrutar al aire libre! 
En las cuatro parroquias del municipio hay muchos espacios al aire libre con espacio para todo. El más grande es el Parque Marechal Carmona (Cascais), con muchos rincones para explorar. El Parque Urbano Outeiro de Polima (São Domingos de Rana) cuenta con zonas deportivas y una estantería con libros, mientras que en el Parque Urbano Quinta da Carreira (Estoril) se pueden realizar picnics. En el Parque Quinta da Alagoa (Carcavelos), el lago y el césped invitan a extender la toalla, y en el Parque Urbano Outeiro dos Cucos (Alcabideche), es posible relajarse en plena naturaleza dentro de la ciudad. 
A lo largo de todo el municipio existen espacios de fitness cerca de Guia (Cascais), la playa de Tamariz (Estoril) y Carcavelos, donde se puede hacer deporte gratuitamente. 
 

Cascais Welcome Center